Task.
You will go to Japan to study Japanese next summer and stay weith a host family, the Yamada's, while in Japan. Write a letter to introduce yourself to Yamada san.
やまださんに てがみを かきましょう。
やまださんへ。
まず、 おあいするまえに てがみで あいさつです。 わたしは コロンビア だいがくの いちねんせいです。 わたしは あまり きたなくありません。 とても きれいです。だから、しんぱい しないでください。 にほんで せいかつが したいです。 らいねん ろづがつ よっか よじ よんじゅう よんぷんに にほんへ とうちゃく します。 なりた くうこうで あいたいです。 よろしくおねがいします。
AJ
こんにちは^ ^
ReplyDeleteわたしは あまり きたなくありません。
とても きれいです。
→このぶんは ちがうものにかえたほうがいいです。
I do not recommend this representation.
あなたが いま べんきょう していることや
にほんで やってみたいこと などを
かいてみるのは どうですか??
How about write the things
Ex.)・What subjects are you studying now??
・What do you want to do in Japan??
すこし むずかしい Homework ですね:(
にほんご とても じょうずに なっています。
べんきょう がんばってください(^O^)／
Wow! It's amazing!
ReplyDeleteThe grammar is perfect!
Only these sentence is not really recommendable.
「わたしは あまり きたなくありません。」
I'm not so sure what you wanted to say exactly, but this means "I'm not dirty. "
「わたしは きれいずき です。だから しんぱい しないで ください。(Since I'm a tidy person, please don't worry so much. ) 」might be better expression, I believe.^^
Your Japanese is improving so quick!
I need to catch up my English and Korean languages. LOL
おたがい がんばりましょう!
にほんごはむずかしいですね。
ReplyDeleteわたしもにほんごにがてです。
にほんごのべんきょうをがんばって
いてすばらしいですね。
わたしはべんきょうがにがてです。
これからもがんばってください。
てがみはむずかしい ですねf(^_^;
ReplyDelete“わたしは きたなくありません。
とても きれい です。”
は すこし ひょうげんが おかしい ですね。
ちがう ことばで じこしょうかい をすると もっと いいとおもいます！
でも すごく うまく なってますね！
がんばってくださいね(^o^)
にほんご の べんきょうをがんばっていますね！
ReplyDeleteすばらしいです！
「わたしは きれいです」は、「わたしは きれいずきです」がよいとおもいます。
にほんごは むずかしいですねー。
がんばってください(′ω‵)
こんにちは。これは、しゅくだいですか？
ReplyDeleteほんとうに、にほんにきてください！まいにちがしんせんで、いいけいけんがたくさんできるとおもいます。AJさんのじんせいが、とてもじゅうじつすることでしょう。
にほんごうまくなってておどろいています。
わたしもかんこくごをがんばらなきゃ！…>_<…
こんにちわ！
ReplyDeleteにほんごの まちがいが すくなくなって きていますね^^すごいです！ せいちょう！！
やまださんと あえると いいですね。
こんにちは。
ReplyDeleteせんじつの「ラスベガス」ブログは、まちがいがおおかったけれど、こんかいのぶんしょうは、だいじょうぶです。
しかし、ひにちやじかんは すうじでかいたほうが わかりやすいですね。
「かんぺき にほんごの ために」 がんばって！！
Hello!! Japan is good place to live a comfortable life. I think you look pleased. I have never been to Colombia. I can not image Colombia. what is famous in Colombia?
ReplyDeleteNext year, you are careful please when you go Japan.
he doesn't live in Columbia, he goes to Columbia university, I guess ^^
DeleteHe live in New york City.. not Live in Columbia.. -_-
Deleteむずかしい しゅくだい(homework)！がんばれ！^^
ReplyDeleteAJ、にほんごの もじを、かくことも じょうずになりましたか？
もじが、みたいです^^ふふ
にほんご なぜ そんなに じょうず ですか~~~?!ㅎ
ReplyDeleteとても あたま よい ですね~^^
わたしも 韓国語 べんきょう しています！
Twitter たくさん AJさんに しています！ㅎㅎ
もう1つ Blogに かきました
でも 있으면 を、있르면 かきましたㅠㅠ
すみません~~~엉엉
だいがく 화이팅!!!
훗카이도 에서 응원하고 있습니다^^
Hello! AJ♪ヽ('∀')ﾉYou are excellent!
ReplyDeleteThere is love in a fan's comment！↑↑↑♪♪
すこし、ぶんしょうが、ちがいますが
じゅうぶん、つたわります。
まめに、ぶろぐ、こうしんしてもらうと、あなたのせいちょうが
よく、わかって、とてもうれしいです。
がんばれ！いつでも、とおくから、おうえんしてるよ～！
にほんごが とても じょうずに なってますね^^ すごいです!!!!
ReplyDeleteはやく ちょくせつ おはなししたいです^^
さむいから かぜ ひかないように
きをつけてください><
またね♡
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteわたしにも おてがみ くださーい＼(^o^)／w
ReplyDeletetitle "かんぺきな"の ほうが しぜんで いいと おもいます(*^^*)
V-KIS2 AJ ともな
Is Japanese difficult?
ReplyDeleteYour Japanese is very nice.
Fighting!!
Are You really wll go to JApan next summer?? I wish I chould go there to for my final project.. beware about your fans :P I think they really do miss you.. study well then..need to finish all projectof mine.. -__- wish me luck guys..?!!
ReplyDeleteわたしは、にほんじんですが、ほかのくにの ことばを べんきょうしても なかなか じょうずに なれません。
ReplyDeleteこんなに ながい おてがみを かけるのは すごいです。
わたしも、えいごの べんきょうを もっと がんばりたいと おもいます。
Hi~~^^
ReplyDeleteYour letter is very well!!
I could feel your improvement than the previous homework!
However,,,
I want to say to you about one sentence of this letter!!
You mustn't be a dirty man!!!!!hehe
Then,i am looking forward to that you write the next blog~~: )!
우리 소러 공부열심히합시당^^ㅎ
きょう わたしは かんこくじんの きひょんさんと
ReplyDeleteすこし おはなしを しました。
つたえたいことが ことばに でてこなくて
とても はがゆかったです。
もっと かんこくごの べんきょう がんばろうと おもいました。
AJさんも いつも はがゆかったんですか？
くやしい きもちが わかりました。
いっしょに がんばりましょうpq
にほんごの classで にほんごの blogを かく ことは にほんごを かんぺきに する ために、とても effective ですね♡
ReplyDeleteいつも がんばって たくさん にほんごを かいて くれて ありがとう ございます(o^^o)♥
じぇそぷさんが にほんご じょうずに なっている ことが、blogを よむと よく わかります。
ところで 4じ 44ふん には なにか りゆうが ありますか？♡
あさの 4じに にほんに つくと host familyが たいへん だから、ごご(afternoon) 4じ の こと かな？
home stay たのしそう ですね♥
わたしは したこと ない です。。
じぇそぷさんは したこと ありますか？
いちど したい です(*^^*)
いつも KISSmeを たいせつに おもって くれて ありがとう…♡
Please take a good care of yourself！
I’m yours forever♡